(AUDIO)
[MÚSICA DE FONDO RÍTMICA LIGERA]

(TEXTO)
Las y los astrónomos leen el arcoíris de luz. Para aprender sobre: velocidad

¿A qué velocidad están orbitando el polvo y gas alrededor de este agujero negro? 

A medida que el gas y el polvo en el disco se alejan, el patrón del espectro de luz aparece más rojo.

A medida que orbitan de regreso hacia nosotros, el patrón se desplaza nuevamente hacia el azul.

Cuanto más lejos se desplaza el patrón del espectro hacia el azul o rojo, más rápido se está moviendo el material en el disco, y más grande es el agujero negro. 

Las y los astrónomos leen el arcoíris de la luz para desvelar más de la historia del universo.